Deluxe Twin Room - Non-Smoking (40㎡)

Übersicht

Dieses Dreibettzimmer bietet eine komfortable Klimaanlage, die für eine angenehme Atmosphäre sorgt. Ein zusätzliches Bett wird für den dritten Gast vorbereitet, sofern die Buchung für drei Personen erfolgt. Das Zimmer ist mit einem Flachbildfernseher ausgestattet und verfügt über ein geräumiges, privates Badezimmer mit Badewanne, kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner. Zudem stehen Yukata-Roben und ein Schreibtisch zur Verfügung, um den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Das Hotel Biwako bietet seinen Gästen eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, darunter einen Außenpool, Innen- und Außen-Whirlpoolbäder sowie sechs Restaurants und Bars, die italienische und japanische Küche servieren. Die Lage des Hotels ist ideal, nur fünf Gehminuten vom Bahnhof Keihan Hamaotsu entfernt, und es werden kostenlose Shuttles von JR Otsu Station angeboten. Genießen Sie die entspannende Sauna, den Souvenirladen und den 24-Stunden-Concierge-Service. Im Sommer können Sie im Dachgartenrestaurant mit Panoramablick auf den Biwa-See speisen. Die Sehenswürdigkeiten von Kyoto sind ebenfalls leicht zu erreichen, was Ihren Aufenthalt unvergesslich macht.

Das Biwako Hotel bietet einen Außenpool, Innen- und Außen-Whirlpoolbäder sowie 6 Restaurants und Bars. Es befindet sich nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Keihan Hamaotsu entfernt. Kostenlose Shuttles stehen vom JR Otsu Bahnhof, der nur 5 Minuten entfernt ist, zur Verfügung. Kostenloses WLAN ist im gesamten Hotel verfügbar. Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbildfernseher sowie ein geräumiges eigenes Bad mit Badewanne, kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner. Yukata-Roben und ein Schreibtisch sind ebenfalls in jedem Zimmer vorhanden. Im Hotel Biwako können die Gäste sich in der Sauna entspannen, den Gepäckaufbewahrungsservice nutzen oder Souvenirs im Geschenkeladen kaufen. Ein Concierge-Service, kostenlose Parkplätze und eine 24-Stunden-Rezeption sind ebenfalls vor Ort verfügbar. Eine Bar und eine Vielzahl von Restaurants, die italienische und japanische Küche anbieten, sind im Hotel zu finden. In den Sommermonaten steht auch ein Dachterrassen-Grillrestaurant mit Panoramablick auf den Biwa-See zur Verfügung. Der Bahnhof Kyoto ist nur 15 Minuten mit dem Zug und Bus vom Hotel entfernt, während der Otsu Hafen nur 3 Gehminuten entfernt ist. Der Ishiyama-dera Tempel ist in 20 Minuten mit dem Auto erreichbar, während der Mii-dera Tempel nur 12 Gehminuten entfernt ist.

Ausstattung